1.Soulja-ここにいるよfeat 青山thelma (在你身邊) 
就是我網誌原本放的歌~
好像是日本新人?也不是很新 總之這首歌聽了很溫暖
(其實這有別人翻的中文翻譯 不過我不敢亂轉載~等台壓出吧~)


ここにいるよ feat.青山テルマ

作詞:SoulJa 作曲:SoulJa

Baby boy わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know that I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ

不器用な俺 遠くにいる君
伝えたい気持ちそのまま言えずに 君は行っちまった
いまじゃ残された君はアルバムの中
電波でしか会えない日々 だけど見えないぜ君の微笑み
君のぬくもり 髪の香り こののどの渇きはそのまま満たされずに
過ぎてく日々の中 なんだか君の面影ひたすら探した
君とよく歩いたあの道は 今俺だけの足音が響いていた
んなことよりお前の方は元気か? ちゃんと飯食ってるか?
ちくしょう、やっぱ言えねぇや
また今度送るよ 俺からのLetter

Baby boy わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know that I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ

鎌倉の砂浜で見た君の姿 波にのまれた君に言いたい言葉
なんだかマジせつねぇ 男なのになんで...言葉出てこねぇや
覚えてますか?君と行ったカラオケの中
俺が入れた曲の言葉 モニターに浮かんだまま ほんとは君に伝えたかった
君と二人きりで初めて待ち合わせをしたあの日
まるで偶然に会ったかのようにはしゃぎ 微笑む君が忘れられないって
話かなりそれちまったがわかるよな?俺が言いたい言葉
S**t残り書く場所がねぇや
ごめん 次は絶対に送るから

Baby boy わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know that I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ

俺がもっと金持ちだったら もっとまともな仕事をしてたら
もしもすべて犠牲にできたのなら 俺は絶対に君を...
だがPlease勘違いだけはすんな 君に寂しい思いはさせたくねぇが
忙しい中あんま話せねぇがbaby believeこれはall for our future
But 正直 今すぐ君と会いたい 今すぐ抱きしめてやりたい
昔 君が俺の隣で座ってた席には もう誰もいないって...
まぁ そんな事はいいんだ 言いたいことはそんなんじゃねぇんだ
いまさらだが ずっと言いたかった言葉を込め 送るUnsent letter

Baby girl わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know that I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ

Baby girl わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心 今なら素直に言えるよ
I don't ever wanna let you go

----------------------------------------------------------
2.ケツメイシ-淚
這首歌好像很舊了 我lag了 不過旋律很對我的味


作詞 / 作曲 / 唄 : ケツメイシ
編曲:ケツメイシ、YANAGIMAN
                                                                               
思うまま泣いて笑う君は 俺の心奧底まで響いた
周り見ずに1人傷つき そこで己脆さに氣付き
人目はばからずに淚流して 嫌なことから無理矢理羽ばたいて
答え出す自分の中で 淚、乾いたら違う眺め
時に夢やぶれ淚溢れ まだある先進むべき明日へ
弱さを見せる 怖さも癒える ありのままで俺で居れる
抑えこんだ感情なら今出そう ありのまま生きるならば今だぞ
淚の數だけ大きくなる譯 そこに本當の自分があるだけ
                                                                               
溢れた感情は單純にこぼれる淚 止めずに泣いて枯れるまで
溢れた感情は單純に疲れた君を そっと包んで忘れるため
                                                                               
いくつも熱く胸をめぐる 感情は瞳に溢れてくる
いつでも泣きたい時 泣けばいい ありのまま思うまま淚に
ただこらえて 氣持ち抑えて 一人で強がることはやめて
人陰に逃げずに俺と二人で こぼれた滴強さに變えて
淚は乾き 目の前の鏡に寫る その瞳の輝きは
忘れない もう隱さない 泣いても最後にまた笑いたい
これから生きていけば淚するもの それこそが君が今生きること
今は何も言わなくていい 淚を流すそれだけでいい
                                                                               
溢れた感情は單純にこぼれる淚 止めずに泣いて枯れるまで
溢れた感情は單純に疲れた君を そっと包んで忘れるため
                                                                               
君と出會って 夢追っかけて
少しずつ形になって また惱んで
何でだろう? 惱んでんだろって
やけになり 獨り身でのnight and day の中で
人に傷つき 時にムカつき 自分の弱さに氣付き
ズキズキする胸の鼓動を 抑える感情論を
唱え出すことで こらえたところで 答えは壞れた心で
泣いて 泣き疲れるまで 湧いて 湧き溢れ出てくるだけ
目に一杯にため入んだ 淚と引き替えに
この機會にまた一つずつ 強くなりつつ
古い靴 ?ぎ捨て步いてゆく
                                                                               
胸に溢れたその想いを 泣いて(泣いて) 笑って(笑って) 表せるなら
孤獨に泣いた夜も 聞かせてよ(泣いて) 笑って(泣いて) 何度でも

溢れた感情は單純にこぼれる淚 止めずに泣いて枯れるまで
溢れた感情は單純に疲れた君を そっと包んで忘れるため
            

    全站熱搜

    litbee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()